2010年6月14日 星期一

孩子放暑假了!

6/10是學期最後一天,這幾天我忙著整理孩子的照片,趁他們最後一次的Party,放映自去年八月底開學,這一年來活動照片回顧,感覺挺好的,此外,應其他家長要求,我也把照片放在網路相簿上,他們可以下載自己孩子的相片,也算是國民外交吧!


回想起這一年的改變還真不少,孩子們初來時語言不通,人生地不熟,看到長得像會說中文的人,都很興奮,見人就問"你是誰? 你要去哪裡?"叫我也很冏,如今兒子的英文進步很多,由級數1進步到28,(一年級基本要求是20),數學還算不錯,在班上屬於自學那組;調皮搗蛋反是見怪不怪;他的手腳靈活,來此增加不少爬樹經驗;女兒也不賴,由老師口中安靜害羞的小女孩變得開朗活潑,和同學有很好的互動(teacher said "I have watched you transform from a quiet shy girl to a happy social friend to everyone.")。他們姊弟倆英文閱讀已成習慣,能夠自得其樂,唸起書來有模有樣,很有美國風;最令人擔心的是"眼睛",許久沒看醫生,近視不知幾百度了,成天瞇眼睛,唉!

再5週就回台灣了,我們的胃已經開始想家了!

沒有留言:

張貼留言